An Honest Hard Days Work At Spudsy's!

This is an RPG Maker visual novel fan game based on the content of Episode 4 of <Amazing Digital Circus>. 

It basically follows the story of Episode 4, but focuses on Gangle's psychology and includes a lot of my own reinterpretation and variation. There are some slightly depressing descriptions. 

The version running on the website only supports English, but if you download and run the game file available for download below, you can change the language to one of three languages: Korean, English, and Japanese in the options within the game. The person who made this game is a Korean user, and English and Japanese were mostly translated by machine translator, so please be aware that the translation quality may not be good. Also, It's built to run on the web for experimentation, but for optimal gameplay, please play as a downloadable file.

The play time is expected to be around 10 to 15 minutes. 

If you have any questions, inquiries, or bugs to report while playing, please send a DM to the Twitter account @zzinddacom.

<Amazing Digital Circus>第4話の内容を基にしたRPG Makerビジュアルノベルファンゲームです。

基本的にはエピソード4のストーリーを踏襲していますが、ガングルの心理に焦点を当て、私自身の再解釈やバリエーションを多く含んでいます。 少し憂鬱な描写もあります。

ウェブサイトで実行されているバージョンは英語のみ対応していますが、下記のダウンロード可能なゲームファイルをダウンロードして実行すると、ゲーム内のオプションで韓国語、英語、日本語の3つの言語のいずれかに言語を変更することができます。 このゲームを作った人は韓国のユーザーで、英語と日本語はほとんど機械翻訳機で翻訳されたので、翻訳品質が良くない場合がありますので、ご注意願います。実験のためにウェブでも駆動されるようにビルドされていますが、最適なプレイのためにはダウンロードファイルでプレイすることをおすすめします。

プレイ時間は10分から15分程度と予想されます。もしプレイ中に情報提供できるバグや問い合わせ、質問などはツイッターアカウント@zzinddacomのDMをご利用いただければ幸いです。

<어메이징 디지털 서커스> 4화 내용을 바탕으로 한 RPG Maker 비주얼노벨 팬게임입니다.

기본적으로는 에피소드 4의 스토리를 따라갑니다만, 갱글의 심리에 초점을 맞추어 저의 재해석이나 변주가 많이 들어갔습니다. 약간 우울한 묘사가 존재합니다.

웹사이트에서 실행되는 버전은 영어로만 지원되지만 아래 다운로드 가능한 게임파일을 다운받아 실행하면 게임 내 옵션에서 한국어, 영어, 일본어 3가지 언어 중 하나로 언어를 변경할 수 있습니다. 이 게임을 만든 사람은 한국인이고 영어와 일본어는 대부분 기계 번역기로 번역되어 번역 품질이 좋지 않을 수 있으니 주의 부탁드립니다.
또한, 실험을 위해 웹에서도 구동이 되도록 빌드되었지만, 최적의 플레이를 위해서는 다운로드 파일로 플레이하는 것을 추천합니다.
플레이 시간은 10분에서 15분 정도 예상됩니다. 만약 플레이 중에 제보할 수 있는 버그나 문의, 질문 등은 트위터 계정 @zzinddacom의 DM을 이용해 주시면 감사하겠습니다.